КАК ПРАВИЛЬНО ЦИВИК ИЛИ СИВИК ХОНДА

Для тех, кто интересуется автомобилями бренда Honda, возникает вопрос: как правильно писать модель «Сивик» - с буквой «С» или с «Ц»? Часто можно встретить варианты написания «Цивик» или «Сивик Хонда». Ответ на этот вопрос довольно прост.

Правильное написание модели автомобиля Honda - «Сивик», с буквой «С». Название модели происходит от английского слова «Civic», поэтому оно написано латинскими буквами. В русском языке используется буква «С», как наиболее близкая звуковая аналогия к исходному названию. Поэтому следует придерживаться этого правила.

Несмотря на то, что в некоторых языках, включая украинский и румынский, модель может называться «Цивик», в русскоязычных источниках исключительно принято использовать написание «Сивик». Так переводчики и эксперты в области автомобилей единообразно утверждают на основании предоставленных данных.

Таким образом, если вы интересуетесь моделями автомобилей Honda и хотите упомянуть модель «Сивик», то правильно указывать ее имя с буквой «С». Не стоит путать написание с вариантом «Цивик» или «Сивик Хонда», которые могут быть ошибочными и неправильно передавать название модели.

Honda Civic 4D. Осмотр. На что обратить внимание при покупке.

Honda Civic. Как мы о нём забыли?! Хонда Цивик 2020 в ЧтоПочем s15e09

Как работает гибрид на хонда сивик Honda Civic Hybrid

Honda Civic 4d 2008: обзор и особенности обслуживания

Honda Civic 4D приятная фишка с окнами.

Honda Civic/САМЫЙ ПРОСТОЙ СПОСОБ БЫТЬ БЫСТРЫМ.

How to Replace Rear ABS Sensor 2006-2011 Honda Civic

Как правильно называется наш Civic?

Почему я продал Хонда Цивик 8? Минусы б/у Honda Civic VIII с пробегом